Редакция журнала
ДЕЛОВОЙ И ТЕХНИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ ФИРМЫ SKF
ДЕЛОВОЙ И ТЕХНИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ ФИРМЫ SKF
Издатель
AB SKF, 415 50 Гетеборг, Швеция
www.skf.com
Главный редактор
Маделен де Лаваль, madelene.de.laval@skf.com
(ответственный выпускающий)
Ответственный редактор
Эрик Аронссон
тел. +46 (8) 406 54 06, факс +46 (8) 406 54 99
erik.aronsson@appelberg.com
Технические редакторы
Элейн Макклэренс
Вальтер Верхэрт, walter.verhaert@skf.com
Редакторы
Эрик Юлин и Черстин Стенберг
Art director
Туне Книбестэль и Йон Эдергрен
Редколлегия
Анита Кастё, Швеция, председатель
anita.kasto@skf.com
Джанис С Аффонсо, Швеция
janice.c.affonso@skf.com
Стефания Бонайути, Италия
Ян Юнссон, Швеция
jan.jonsson@skf.com
Фанг Лиса Лю, Китай
fang.lisa.liu@skf.com
София Ноорд, Швеция
sofia.noord@skf.com
Сабина Бранк, Швеция
sabina.branc@skf.com
Gerhard Zaiss, Германия
gerhard.zaiss@skf.com
Редактирование, дизайн, макет и цифровой набор
Appelberg, Стокгольм
Языковой редактор, русское издание
Виктория Ринкус
Evolution выходит 4 раза в год на 12 языках: английском, американском английском, венгерском, испанском, итальянском, китайском, немецком, польском, русском, французском, чешском, шведском. Перепечатка – с согласия главного редактора. Мнение редакции и SKF не обязательно совпадает с мнением авторов статей. Evolution отпечатан на нехлорированной MWC-бумаге Holmen Ideal Volume.
Журнал доступен в Интернете http://evolution.skf.com-old Evolution издается в информационных целях. Представленная в материалах информация не должна рассматриваться как руководство к действию. SKF не несет ответственности за непосредственный, опосредован ный или непреднамеренный ущерб, нанесенный в результате использования информации, опубликованной в Evolution.