“采矿是全天候作业，”INCO工程公司首席执行官和共同所有人Antonín Jaroš说。INCO工程公司总部位于捷克首都布拉格，是一家采矿运输技术公司。

此刻，他正在监督INCO最新设备的最后测试。那是两台巨型矿井提升机，预定运送至印度最大的金矿。他的声音很大，盖住了机器的轰鸣声。

“必须最大限度地减少延误时间，而且不能出任何差错！”他大声喊着，此时提升机的电机正全速运转。这是两台庞大的机器，一台是4绳索、1.3兆瓦交流电机摩擦提升机，用于运输矿石和设备；另一台是直径5.8米、2.4兆瓦直流电机双卷筒提升机，用于运输工作人员上下矿井。这两台机器的机械原理正好相反。

摩擦提升机可安装于地面或直接安装在矿井上方。提升介质绕过滑轮，一端连接载荷，并通过滑轮和提升介质之间的摩擦实现提升效果。

通过使用滚筒式提升机，提升介质会不时缠绕在安装于矿井四周的滚筒上，缠绕一层或多层。井架和槽轮将提升介质固定于矿井中间。

INCO亚洲地区销售总监Tomáš Nebáznivý解释说，提升机合同内容包括“设备设计、生产、交付、现场装配和启用”，它们将服务于印度最深的矿井之一（位于印度卡纳塔克邦西南的Hutti金矿）。

这是Jaroš和他的团队的正常工作。他们为能给客户提供“一站式”服务而感到自豪：INCO提供单点联系，全权负责合同的履行。

“我们既是项目管理者，也是生产商，”Jaroš解释道。实际上，INCO会将大约35%的工作转包给SKF等公司。在过去的20年间，SKF一直是INCO的合作伙伴。SKF不仅为这两台设备供应带衬套和轴承座的球面滚子轴承，还供应了轴承用润滑系统。

SKF重型机械部经理Michal Stuchlík补充说：“我们还在装配期间进行监督，因为能否在锥形轴套上正确安装大型轴承对轴承寿命至关重要。这是一项专业工作 —— Jaroš先生经常将这项工作交付给我们。

现年74岁的Jaroš身材魁梧，留着络腮胡。在其职业生涯中，他一直充当着矿业的“解决问题先生”这一角色。

他的大部分职业生涯是在捷克大型工程企业集团ČKD度过的，在那里他的职位稳步上升。年轻的时候，他在空余时间还做过运动员，效力于一家著名的冰球俱乐部。

1994年，他创立了INCO公司，其前身为ČKD矿业设备部门。从那时起，他就把冰球场上猛打猛冲的风格发扬光大，运用到了新的业务发展中。

Jaroš解释说，历史上ČKD的大多数产品被指定运往前苏联。即使在今天，INCO约90%的产品仍然销往俄罗斯。但随着新市场业务的拓展，公司已经降低了对变幻莫测的俄罗斯经济的依赖。

今天，INCO产品不仅销往乌克兰和波兰，还远销至中国和越南（在越南，INCO获得了向该国所有地下煤矿供应技术设备的独家长期合同）。

除了提升机械，INCO还为地下矿井供应其他专业设备，如装载装置、矿车推车器、矿井通风机、采矿信号系统、箕斗和罐笼。

公司还兼做翻修过时设备的业务。

正是凭借高科技开发中心，INCO才得以满足矿业更大产量和更快卷绕速度的需求。例如，INCO计划生产史上最大的提升机之一—— 8绳索、12兆瓦提升机，目前正处于项目准备阶段。另外，该设备的管线内为同步电机配备了几乎不需要维护的气冷变流器。

一个倍受欢迎的附加产品是提升机管理系统。该系统的图形界面易于使用，可通过互联网进行访问，便于监控、诊断故障和识别问题 —— 通常在问题出现前就能发现。

Jaroš开始其职业生涯时年纪尚轻，那时还处于尘土弥漫的“工人天堂”的早期时代。如今，那个时代早已远去。“人们仍把采矿看做肮脏、过时的工作，但现在的情况完全不是这样，”他说，“现代采矿作业干净卫生，而且高科技无处不在。

他补充说，如果有人觉得这难以理解，不妨到井下去看看。