Papcel

Partenariat pour le papier

Comment concevoir une nouvelle machine à papier dans un espace restreint ? La solution est venue des remarquables roulements CARB et d’un système de lubrification novateur de SKF.

Par James Drake
Photo Vladimir Weiss

Pâtes et papier Roulements

Papcel, fabricant tchèque d’équipements pour la production de papier, a été choisi pour fournir une machine à papier à une usine de pâte et de papier située en Russie. Mais sa marge de manœuvre est étroite. « Le site a été construit exclusivement pour deux machines. Nous avions fourni la première il y a plusieurs années de cela », explique Martina Pavlíková, responsable marketing de l’entreprise.
 

Papcel

Le siège de Papcel est à Litovel, en République tchèque.

L’entreprise fournit des usines à papier toutes équipées avec infrastructures et réseaux de distribu­tion annexes.

Elle emploie 400 salariés et son chiffre d’affaires annuel s’élève à 95 millions d’euros.

Elle investit chaque année environ 400 000 euros dans la recherche-développement.

www.papcel.cz

En outre, le plan de développement des Russes exige que la machine ultramoderne PM6 soit capable de fabriquer 45 000 tonnes de papier peint intissé de qualité supérieure par an tout en respectant des normes environnementales sévères.

Afin de répondre à ces critères, Papcel a fait appel à SKF, son partenaire de longue date, qui a fourni son assistance technique ainsi que les solutions de roulements, de lubrification et d’étanchéité pour le projet. « Nous connaissions le problème du manque d’espace en Russie car c’est nous qui avions fourni les roulements de la première machine que Papcel a fabriquée pour cette usine, indique Tomáš Kozelský, responsable maintenance chez SKF République tchèque à Prague. Cela nous a fait gagner du temps. »

Pavel Pridal à l’œuvre sur une fraiseuse à l’usine de production de Papcel à Litovel.

Pavel Pridal à l’œuvre sur une fraiseuse à l’usine de production de Papcel à Litovel.

Les solutions SKF pour Papcel

Les roulements à rouleaux toroïdaux CARB SKF comportent une rangée de rouleaux symétriques, longs et légèrement bombés. Ils ne sont utilisés qu’en position de palier libre car ils sont conçus pour reprendre exclusivement des charges radiales.

Ils sont auto-aligneurs pour supporter les défauts d’alignement. De par leur conception, ils acceptent en grande partie le déplacement axial à l’intérieur du roulement, une propriété fondamentale pour compenser la dilatation thermique des cylindres de la machine à papier.

La conception révolutionnaire du réservoir d’huile SKF Flowline résout le problème de la circulation et de qualité de l’huile. Cette solution peut réduire jusqu’à 50 % les coûts d’énergie et d’huile grâce au faible volume du réservoir, au système d’entraînement CA à vitesse variable et à sa capacité supérieure à éliminer les bulles d’air et l’eau.

CARB est une marque déposée du Groupe SKF.

Pour Papcel, la principale difficulté était d’assurer que la production ne s’arrête jamais chez son client. Entre l’arrêt total et le fonctionnement à plein régime, les cylindres de la section de formation et de la section sécherie d’une machine à papier sont exposés à d’importantes variations de température. Ces cylindres sont plutôt longs et ils se dilatent considérablement, tout comme les arbres, en raison de ces écarts. Avec un montage conventionnel, les roulements en position de paliers libres doivent être capables de se déplacer à l’intérieur de leur palier pour compenser la dilatation. Au bout d’un certain temps, de la rouille de contact apparaît fréquemment dans la portée du roulement, ce qui provoque souvent un blocage du cylindre et une défaillance catastrophique du roulement.

L’équipe de Tomáš Kozelský a proposé la solution SKF, laquelle consiste à installer un roulement CARB en position de palier libre. « Le roulement CARB est auto-aligneur et libre axialement. De ce fait, il supporte les défauts d’alignement et d’importants déplacements axiaux à l’intérieur du roulement. Ceci limite les charges axiales induites pratiquement sans augmentation du frottement. »

Résultat, les températures de fonctionnement des roulements sont plus basses tout comme le niveau de vibrations, ce qui se traduit par une amélioration de la fiabilité, de la consommation d’énergie et de la durée de service du roulement et du lubrifiant.

David Dostál, PDG de Papcel

David Dostál, PDG de Papcel

Élément tout aussi important, le choix du nouveau système de lubrification novateur Flowline de SKF. Grâce à lui, Papcel a été à même de réduire de 50 % les dimensions prévues du réservoir d’huile. « C’était très important eu égard à l’espace restreint, fait remarquer le PDG de Papcel, David Dostál. Je suis très satisfait que nous ayons fait appel à SKF. »

Je suis très satisfait que nous ayons fait appel à SKF.
David Dostál, PDG de Papcel

Les ingénieurs SKF se rendent régulièrement au siège de Papcel. Ainsi, SKF a organisé à destination des ingénieurs d’étude du fabricant tchèque un atelier portant sur la configuration optimale des produits SKF dans les machines Papcel.

Fondée il y a plus de 65 ans, l’entreprise est installée dans le nord-est de la République tchèque et fabrique des équipements spécialisés pour la production de toutes les qualités de papier recyclé et non recyclé disponibles sur le marché. Pendant longtemps, ses affaires ont très bien marché et elle exportait dans toute l’Europe de l’Est. Quand le père de David Dostál l’a acquise en 1992, il a voulu élargir ses horizons et a rapidement signé des accords en Europe de l’Ouest, en Asie et en Amérique du Sud.

Vladim’r Dockal procédant à une soudure à l’usine de production de Papcel à Litovel, en République tchèque.

Vladim’r Dockal procédant à une soudure à l’usine de production de Papcel à Litovel, en République tchèque.

Ces cinq dernières années, Papcel a renforcé sa position sur le marché en rachetant plusieurs entreprises rivales en Europe de l’Ouest, notamment l’italienne PMT (fabricant et fournisseur spécialisé de technologies pour la production de papier graphique et de papier d’emballage) et ICONē (ex-GapCon Tissue, fabricant de machines de papier absorbant, de papier d’emballage et de papier d’impression-écriture).

Elle dispose aujourd’hui de son propre bureau d’étude et de sa propre division de fabrication d’agents chimiques. Elle peut répondre à toutes les demandes des clients, de la machine sur mesure aux solutions technologiques globales clés en main. Par ailleurs, elle répare, révise et remet en état les équipements de production individuels et même des lignes de production complètes.
 

Contact commercial

evolution@skf.com

En fait, souligne sa responsable marketing Martina Pavlíková, le savoir-faire de ce « guichet unique » qu’est Papcel s’étend même au conseil financier et au conseil technique. « Nous concevons avec les clients leur projet d’investissement et menons des études de faisabilité. Nous pouvons nous occuper du crédit-export ou d’autres méthodes de financement des projets. » Le marché conclu en Russie, par exemple, a été rendu possible par un prêt négocié par Papcel auprès de la banque tchèque de l’exportation, institution publique.

Sur le même sujet