ESPE是一家设计和安装可再生能源系统的意大利公司，公司的工程师们遇到了一个难题。2012年，ESPE在罗马尼亚北部Săpânţa规划并建造了一座装机容量10兆瓦的水电站。水电站拥有四台发电机和四台涡轮机，每台发电机组可产生2.5兆瓦电能。然而，经过五年的运行，发电机开始出现故障，而发电机供应商已经破产停业。

ESPE管理合伙人Simone Mariga与ESPE技术部门的Sergio Toniato怀疑故障与发电机轴承有关，但他们无法100%确定问题所在，因为找不到供应商提供相关信息。

他们向ESPE的意大利轴承供应商Berto srl公司求助，该公司在工业和设备供应方面拥有70年经验。Berto作为SKF授权经销商，随即与SKF取得了联系。2019年，SKF委派一名罗马尼亚专家前往 Săpânţa收集数据，并与意大利SKF的同事共享了这些数据。

据他们分析，Săpânţa水电站的发电机组所使用的轴承是在极其多变的负载条件下工作，轴承尺寸并不合适，安装也不到位。在没有供应商提供信息的情况下，团队需要尽可能精确地重建最初的设计，从而提供一个解决方案。如何实现？

SKF SimPro Quick软件使用起来很直观，结果非常精确。

ESPE技术部门的Sergio Toniato

SKF的仿真软件SimPro Quick令问题迎刃而解。该软件于2016年推出，可根据相关应用要求和运行条件，对轴承布局设计及其现场性能进行评估。Toniato过去曾使用过其他供应商的仿真软件，但他发现那些软件不过是自动化产品目录。相比之下，SimPro Quick具有多种建模功能，并考虑了轴承载荷、轴挠度、负载区、接触应力、摩擦、频率、轴承寿命、润滑脂寿命和补充润滑间隔等因素。

他指出：“SKF SimPro Quick软件使用起来很直观，结果非常精确，不确定性几乎可以忽略不计。”

SimPro Quick的另一个优点是，它可以十分方便地与SKF内部轴承分析软件SimPro Expert通讯。因此，ESPE和SKF的工程师们能够顺畅沟通，快速、轻松地交换信息。

SKF使用来自SimPro Quick的数据对轴承以及发电机的设计进行了故障根源分析。这些分析帮助ESPE开发出一个采用合适轴承的可行解决方案。

该解决方案实施半年后，得益于停机时间的减少，如今Săpânţa的生产率提高了25%；而且由于维护成本降低，节省了30%的成本。ESPE技术部门将该软件用作验证工具，并作为项目规划和分析的工具。Toniato说：“我们曾经研究过轴承的尺寸如何影响其耐久性。现在我们还可以衡量各种润滑方式和润滑剂产生的影响。”

Mariga说公司每天都在使用SimPro Quick，为不断增长的风力发电机业务提供帮助。但这只是这个软件发挥潜力的开端。ESPE采购经理兼管理合伙人Fabio Meneghetti评论道：“由于软件为技术部门提供了很大帮助，我们得以缩短规划时间。轴承和润滑剂的采购决策变得更加详细和精确，并且我们在供应库存方面也节省了很多时间。我们已感受到这款软件对公司方方面面的积极影响。”

ESPE遇到的难题不仅迎刃而解，随之而来的更是赢得未来增长的市场机遇。